Приглашение к участию в торгах (ПУТ) по пакету JSSP/ICB/2.5.2

Приглашение к участию в торгах (ПУТ)

10 декабря 2018 года

Российская Федерация

Проект «Содействие развитию судебной системы Российской Федерации»

Заем 17RU01

Поставка оборудования для реализации сервиса подписки граждан на получение документов о ходе исполнительного производства в электронном виде

Номер ПУТ: JSSP/ICB/2.5.2

 

1. Российская Федерация получила заем от Нового банка развития (НБР) в счет стоимости проекта «Содействие развитию судебной системы Российской Федерации» и намерена использовать часть средств данного займа для финансирования платежей по контракту, который будет заключен на основании настоящего ПУТ № JSSP/ICB/2.5.2 «Поставка оборудования для реализации сервиса подписки граждан на получение документов о ходе исполнительного производства в электронном виде».

2. Некоммерческий фонд реструктуризации предприятий и развития финансовых институтов (ФРП), который уполномочен Федеральной службой судебных приставов (ФССП России) провести конкурс и в дальнейшем подписать контракт с победившим в конкурсе Поставщиком, настоящим приглашает правомочных Участников торгов представить в запечатанном виде конкурсные предложения по поставке оборудования для реализации сервиса подписки граждан на получение документов о ходе исполнительного производства в электронном виде, включая

- поставку оборудования для модернизации подсистемы хранения данных ФССП;

- поставку оборудования для модернизации модуля серверов вычислительной подсистемы ФССП;

- поставку оборудования для модернизации подсистемы резервного копирования ФССП;

- поставку оборудования для модернизации комплекса локальной вычислительной сети ФССП;

- поставку оборудования для модернизации комплекса мониторинга и управления ФССП;

- поставку оборудования для модернизации комплекса инженерных подсистем ФССП (в случае, если его модернизация необходима для установки и эксплуатации поставляемого оборудования);

- оказание услуг (обследование объекта автоматизации и уточнение технических требований; разработка (актуализация) рабочей документации);

- подготовку и проведение пуско-наладочных работ;

- предоставление гарантийного обслуживания.

3. Торги будут проводиться в соответствии с процедурами международных конкурсных торгов (МКТ), описанными в Политике закупок НБР (в редакции 2016 г. с последующими изменениями) и в Руководстве Всемирного банка: «Закупки по займам МБРР и кредитам МАР», датированном январем 2011 года с изменениями от июля 2014 года, и в соответствии с Политикой закупок НБР будут открыты для всех правомочных участников, отвечающих следующим минимальным квалификационным критериям:

a) Финансовые возможности

Среднегодовой оборот Участника торгов (отдельной компании или совместного предприятия) должен быть не менее 9 (девяти) миллионов долларов США (или эквивалентной суммы в другой валюте) за последние 3 года (2015-2017 гг., в случае наличия данные за 2018 год являются приемлемыми).

Если Участник торгов представляет собой совместное предприятие (консорциум), средний годовой оборот ответственного партнера должен быть не менее 5 (пяти) миллионов долларов США (или эквивалентной суммы в другой валюте) за последние 3 года (2015-2017 гг., в случае наличия данные за 2018 год являются приемлемыми). Среднегодовой оборот каждого партнера совместного предприятия должен составлять сумму, эквивалентную не менее чем 4 (четырем) миллионам долларов США за последние 3 года (2015-2017 гг., в случае наличия данные за 2018 год являются приемлемыми).

b) Конкретный опыт реализации аналогичных проектов

(1) Участник торгов должен представить документальное подтверждение того, что в течение последних трех лет (2016-2018 гг.) он успешно завершил не менее одного контракта на создание или модернизацию системы хранения данных на общую сумму не менее 4 000 000 долларов США. Такой контракт должен включать поставку серверного оборудования и оборудования хранения данных, а также выполнение всех следующих видов работ в отношении такого оборудования: монтаж (установка, инсталляция), пуско-наладка (настройка), разработка рабочей (эксплуатационной) документации. Приемлемым является выполнение указанных выше работ в требуемом объеме как часть общего контракта на внедрение информационных систем, при этом участник должен документально подтвердить выполнение поставки серверного оборудования, оборудования хранения данных и выполнение указанных выше работ на сумму, указанную для отдельного контракта выше. К рассмотрению не будут приниматься контракты, предполагающие только поставку оборудования или только выполнение работ.

В случае если Участник торгов является совместным предприятием (консорциумом), данное требование должно выполняться ответственным партнером.

(2) Участник торгов должен представить документальное подтверждение того, что в течение последних трех лет (2016-2018 гг.) он успешно завершил контракт (ряд контрактов) на создание или модернизацию системы хранения данных на общую сумму не менее 12 000 000 долларов США. Требования к контрактам, которые могут быть представлены для подтверждения соответствия данному критерию, аналогичны требованиям, указанным в п. (1) (за исключением требования к сумме контракта).

В случае если Участник торгов является совместным предприятием (консорциумом), данное требование должно выполняться в совокупности всеми партнерами совместного предприятия (консорциума), при этом ответственный партнер должен подтвердить успешное завершение контракта (ряда контрактов) на общую сумму не менее 6 миллионов долларов США.

c) Технические (организационные) возможности

(1) Участник торгов (в случае совместного предприятия - каждый партнер) должен быть сертифицирован в соответствие со стандартом ISO 9001.

(2) Участник торгов (в случае совместного предприятия - каждый партнер) должен должен быть сертифицирован в соответствие со стандартом OHSAS 18001.

(3) Участник торгов (в случае совместного предприятия - ответственный партнер) должен быть сертифицирован в соответствие со стандартом ISO 14001.

4. Заинтересованные правомочные Участники торгов могут получить более подробную информацию в офисе ФРП и ознакомиться с документацией для торгов по указанному ниже адресу с 10:00 до 18:00 по московскому времени.

5. Заинтересованные Участники могут приобрести полный комплект документации для торгов на английском и русском языках после направления письменной заявки по указанному ниже адресу и оплаты невозмещаемого комиссионного сбора (не облагается НДС) в сумме 100 долларов США или 6.000,00 российских рублей. Платеж осуществляется прямым переводом на следующие счета:

для платежей в российских рублях:

Получатель: Межрегиональное операционное управление Федерального казначейства (Министерство финансов Российской Федерации)

ИНН: 7710168360

КПП: 771001001

ОКТМО: 45382000

Банк получателя: ОПЕРУ-1 Банка России г. Москва

БИК 044501002

Счет: 40101810500000001901

(пожалуйста, в поле 104 платежного поручения и в назначении платежа укажите: КБК 092 1 10 07000 01 6000 180, «невозмещаемый комиссионный сбор с участников торгов по займу № 17RU01, пакет № JSSP/ICB/2.5.2»; «НДС не облагается»);

 

для платежей в долларах США:

Beneficiary: Mezhregionalnoye Operacionnoe UFK

Beneficiary Bank: Central Bank of Russian Federation Moscow RU (CBRFRUMM)

Beneficiary Account: 40105840300000002901

Beneficiary Bank Account: 0011907227

Intermediary Bank: JPMorgan Chase Bank N.A., New York, (CHASUS33)

In the field “Beneficiary» please also indicate: INN: 7710168360, KPP: 771001001

Please indicate in the field “Details of payment”: КБК 092 1 10 07000 01 6000 180, non-refundable fee of bidders under the loan No. 17RU01, Package No. JSSP/ ICB/2.5.2; VAT exempt).

 

 

В заявлении на участие в торгах должна быть представлена следующая информация: а) название потенциального Участника торгов, b) адрес, по которому следуют направить тендерные документы, с) номер телефона и факса, d) заявление о том, что запрашиваемые тендерные документы предназначаются для контракта JSSP/ICB/2.5.2 «Поставка оборудования для реализации сервиса подписки граждан на получение документов о ходе исполнительного производства в электронном виде», е) предпочтительный способ доставки тендерных документов. К заявлению прилагается документарное подтверждение оплаты невозмещаемого взноса. Любая информация, касающаяся процесса проведения торгов, будет направлена потенциальному Участнику торгов по адресу, указанному в заявлении на получение документации для торгов.

После получения письменного заявления и подтверждения оплаты один комплект тендерных документов высылается авиапочтой при отправке документов за границу и обычной почтой при пересылки документов внутри страны. Также, по просьбе Участника торгов, ФРП может отправить тендерные документы курьерской почтой за счет потенциального Участника торгов. В этом случае потенциальный Участник торгов должен указать название соответствующей курьерской службы и номер своего счета для оплаты данных курьерских услуг. Участники торгов могут организовать получение курьером тендерных документов в офисе ФРП по адресу, указанному далее. Данные способы получения документов должны быть скоординированы с контактным лицом, указанным ниже.

6. Конкурсные предложения должны быть доставлены по указанному далее адресу к или до наступления 14:00 по московскому времени 31 января 2019 года. Ко всем конкурсным предложениям должно прилагаться залоговое обеспечение на сумму не менее 90.000,00 долларов США или на эквивалентную сумму в валюте конкурсного предложения, или эквивалентную сумму в другой свободно конвертируемой валюте, или в российских рублях. Конкурсные предложения, доставленные после указанного срока, отклоняются. Вскрытие конвертов с конкурсными предложениями состоится в присутствии представителей Участников торгов, которые пожелают посетить это мероприятие, по указанному ниже адресу в 14:00 по московскому времени 31 января 2019 года.

7. Просим потенциальных Участников торгов обратить внимание на то, что (i) в своих предложениях они должны подтвердить, что все программные продукты либо поставляются на основании действующей лицензии, либо разработаны самим Участником торгов; и что (ii) нарушения данного условия квалифицируются как мошенничество, что, грозит запретом на присуждение контрактов, финансируемых НБР.

8. Адрес, упоминавшийся выше, следующий:

Некоммерческий фонд реструктуризации предприятий и развития финансовых институтов

Российская Федерация, Москва, 119270,
улица Лужнецкая набережная, 2/4, строение 16, 2-й этаж, комната 202

номер телефона + 7-495-792-3010

номер факса +7-495-792-5811

адрес электронной почты: dpetrin@fer.ru

Контактное лицо: г-н Дмитрий Петрин, Заместитель Генерального директора

Время создания/изменения документа: 10 декабря 2018 15:56 / 10 декабря 2018 17:16

Версия для печати